Largest missed opportunity when it comes to building mechanics; Stairs
L shape stairs can only be placed on floors or foundations
Stairs would actually be spatially viable if they could work like this. An actual stair well, perhaps supported by a floor frame. Really grinds my gears :(